Nicolas Verdan
Trad. Estela Consigli
206 pp.
Octubre 2023
Novela policial
Atenas, 2010, crisis y protestas como telón de fondo.
El agente Evangelos, a punto de jubilarse, está en la puerta de su bar favorito, el Batman. En la maternidad, su hija está de parto. Lo llaman de su trabajo cuando encuentran una cabeza cortada. Va a orillas del río Evros, en la frontera greco-turca, en medio de una zona militar prohibida. El caso es delicado: Grecia tiene que construir un muro de alambre de púas para impedir el paso de los inmigrantes, y necesita dinero de Bruselas, y la cabeza se encontró cerca de Eros, un burdel para soldados...
Este policial negro escrito por el escritor y periodista Nicolas Verdan (traducido por primera vez a nuestra lengua) llama nuestra atención sobre una parte de Europa poco conocida, aunque su situación nos puede resultar familiar. Para escribir esta novela hizo una profunda investigación sobre la trata de personas, entrevistó a la policía griega, a agentes de Frontex, emigrantes y prostitutas.
En El muro griego, el autor cuenta la historia de un hombre y su país, entre el pasado y el presente. Evangelos sigue los pasos de los policías humanistas, desde el Maigret de Simenon al Soneri de Valerio Varesi.
Nacido en 1971 en Vevey (Suiza), Nicolas Verdan es escritor y periodista, apasionado por la política internacional.
Durante doce años trabajó para el diario 24 heures de Lausana, informando desde Oriente Próximo y los Balcanes. Hijo de padre suizo y madre griega, viajó con frecuencia a Atenas para conocer mejor su otro país. Investigaba para informar sobre la realidad griega, entre el liberalismo y la corrupción. De ahí surgió el personaje del agente Evangelos, policía, ex militar bajo la dictadura de los coroneles y antiguo oficial de Inteligencia.
La primera novela de Nicolas Verdan obtuvo el Premio Bibliomedia en 2006, el Premio Schiller (premio suizo de literatura) en 2012 y el Prix du polar romand en 2018.
Nicolas Verdan
Trad. Estela Consigli
206 pp.
Octubre 2023
Novela policial
Atenas, 2010, crisis y protestas como telón de fondo.
El agente Evangelos, a punto de jubilarse, está en la puerta de su bar favorito, el Batman. En la maternidad, su hija está de parto. Lo llaman de su trabajo cuando encuentran una cabeza cortada. Va a orillas del río Evros, en la frontera greco-turca, en medio de una zona militar prohibida. El caso es delicado: Grecia tiene que construir un muro de alambre de púas para impedir el paso de los inmigrantes, y necesita dinero de Bruselas, y la cabeza se encontró cerca de Eros, un burdel para soldados...
Este policial negro escrito por el escritor y periodista Nicolas Verdan (traducido por primera vez a nuestra lengua) llama nuestra atención sobre una parte de Europa poco conocida, aunque su situación nos puede resultar familiar. Para escribir esta novela hizo una profunda investigación sobre la trata de personas, entrevistó a la policía griega, a agentes de Frontex, emigrantes y prostitutas.
En El muro griego, el autor cuenta la historia de un hombre y su país, entre el pasado y el presente. Evangelos sigue los pasos de los policías humanistas, desde el Maigret de Simenon al Soneri de Valerio Varesi.
Nacido en 1971 en Vevey (Suiza), Nicolas Verdan es escritor y periodista, apasionado por la política internacional.
Durante doce años trabajó para el diario 24 heures de Lausana, informando desde Oriente Próximo y los Balcanes. Hijo de padre suizo y madre griega, viajó con frecuencia a Atenas para conocer mejor su otro país. Investigaba para informar sobre la realidad griega, entre el liberalismo y la corrupción. De ahí surgió el personaje del agente Evangelos, policía, ex militar bajo la dictadura de los coroneles y antiguo oficial de Inteligencia.
La primera novela de Nicolas Verdan obtuvo el Premio Bibliomedia en 2006, el Premio Schiller (premio suizo de literatura) en 2012 y el Prix du polar romand en 2018.
